第二十一章 左右为难的允儿
中秋节在南韩又被称为“秋夕节”,是一年之中最重要的日子,届时不仅会全国性放假,甚至还是超过春节成为全年放假天数最多的节日。
与中国的传统习俗不同,节日当天韩国人会如同我们的春运一样各自回老家与家人们一起过节,其中就包括去祖坟扫墓,这叫做“省墓”,同时还要在家中祭拜祖先。
李静淑这次回韩国就是要跟JK姐妹俩一起过秋夕节的,在母亲大人的监督下,此时的杰西卡和水晶正满脸无奈地在厨房内做松饼。
南韩人在中秋节吃松饼而不是像中国人一样吃月饼,这种松饼是用糯米粉制成的,其中还可以添加艾草汁或是南瓜泥,并以芝麻、枣泥等为馅,最后捏成弯弯的月牙形状。
中国月饼的圆形是寓意着团圆和美满,而南韩的松饼状如新月,象征着初生与希望。
说到这里就不得不提一句韩国的传统俗语,那就是“做得好松饼,嫁得好人家”。
因此但凡韩国的女孩子从小就要学做松饼,老人们常说谁做的松饼越好以后的老公颜值就越高,生下的宝宝也会很漂亮。
然而对于从小在美国长大的JK姐妹来说,做松饼不啻于受刑罚,她俩捏出来的玩意只能用惨不忍睹来形容。
就这样姐妹俩还互相嘲笑对方,李静淑看在眼里额头青筋直冒差点就要原地炸毛,所以当杰西卡用糯米粉点在水晶的鼻子上从而引发二人的嬉戏打闹后,李静淑终于按耐不住心中的怒火发飙了。
“呀,你们两个够了,连个松饼都做不来,我看以后哪个男人会要你们这两个pabo。”
“莫呀?偶妈,怎么听您的意思,欧尼和我会嫁给同一个男人啊。”水晶迅速察觉到母亲话里的语病,开始不满地叫嚷起来。
“哎一古,我都被你们俩给气晕了。”李静淑手抚着脑门感觉到自己的血压正急速飙升,“秀妍你还笑,秀晶好歹还有个男亲,你呢?怎么着,准备一直做单身贵族啊。”
“阿尼,偶妈你这次回来不会是催婚的吧,拜托,我还年轻着呢再说现在又这么忙,没空”杰西卡一看战火即将延烧到自己头上,赶紧拍拍手就想闪人,结果被李静淑一把揪了回来。
“你要去哪?给我在这老实呆着,一个个的都不让人省心,说起来那位周景xi你熟不熟?快给我讲讲他的情况。”李静淑决定亲自下场做松饼,要指望这俩货估计到明天也吃不上香喷喷的松饼。
“偶妈,那是秀晶的男亲,你问我干嘛。”杰西卡没来由地感到一阵心虚。
“秀晶她年纪小还不太懂事,你是她的欧尼当然要帮她把把关了,千万别告诉我,你跟那个周景xi并不熟啊。”
“哼”清冷的娇哼声响起水晶斜着眼看向杰西卡,心想还不熟呢,都快要熟过头了。
“呀,郑秀晶,你没事哼哼个什么劲,当心我一会收拾你。”杰西卡明白这是妹妹的醋劲又上头了,也不看看母亲就在身边这是打算闹哪样啊。
“欧买糕,偶妈,你看欧尼老是欺负我,你快帮我打她一顿吧。”水晶嗖的一下窜到李静淑的身后,同时朝着杰西卡吐舌头扮鬼脸。
这真的是不能忍了,杰西卡刚想挽起袖子收拾一顿这上房揭瓦的作死晶,门铃声突然响了起来。
是谁?不会是周景来给水晶送惊喜了吧,杰西卡拔腿就向大门口跑去,开什么玩笑,母亲大人在家呢如果真是周景得赶紧让他走人。
“欧尼,surprise,咦阿尼哈赛哟,姨末你回来了啊。”结果门口出现的竟然是手里拎着礼物的林允儿,于是杰西卡长长松了一口气终于放下心来。
“允儿来了啊,今天是秋夕节你没在家陪你阿爸过节吗?”李静淑拍去手上的糯米粉热情地招呼起允儿来。
“对啊,允儿,难道林叔叔今天还要去加班吗?”杰西卡多少知道林昌镐的工作性质,看情况大概率是他把允儿一个人丢家里了。
“内,阿爸临时有个桉子要去加班,据说还挺重要的,欧尼又去婆家过节了,所以我就来找我最亲爱的西卡欧尼咯,欧尼.你一定会收留可怜的允儿,是不..是.嘛。”
允儿最后一句又用上了杀手锏正太音,别说杰西卡了就连李静淑听到后都感到一阵牙酸,不过她也不禁怜惜起这个没有母亲照顾的林允儿来。
“这话说的,允儿你肯来我们家过节,姨末我开心的很呢。”李静淑拉过允儿搂在怀里,心想要是多这么个女儿也挺不错的,至少比家里那俩货要强得多。
“姨末真好,你们在做松饼啊,我来帮忙一起做吧,阿爸说过我做的松饼可好了。”允儿看到厨房里的那一大摊子家伙事,便洗洗手打算加入进来一起。
“允儿啊,那怎么好意思,你是客人还是去客厅坐着休息吧。”
“肯恰那,反正闲着也是闲着,姨末,你就让我一起呗。”
“好吧,呀,你们两个学着点,真是的,要是你们能有允儿一半会做饭,我也就不担心你们找不到好男人了。”
“哼”
这话林允儿可不敢往下接了,要说找男人她可不是个好的典范,真要论起来在场的貌似只有小豆丁才是人生赢家吧。
想到这允儿心念一转,她悄悄地移到水晶身旁压低声音问道:“豆丁啊,你和那个.的事情,姨末知道了吗?”
水晶闻言一愣转过头看着允儿突然有些感慨,要知道当初就连杰西卡都对周景十分的失望,没想到第一个站出来为自己男亲说话的居然是这位欧尼。
不过她也产生出一个新的疑问,什么时候林允儿跟周景这么熟悉了,没听说他们之间有什么交集啊,至于那个绯闻本就是子虚乌有的事情,更何况都很久远了。
难道说这中间还发生过什么她不知道的故事,哼臭欧巴,回头得好好审问一下他了,又有事情瞒着她。
不过话说回来,他现在干吗呢?怎么一点消息都没有,水晶的思绪不自觉地飘向了那个温暖的怀抱,全然忘记要回答允儿的问题。
什么情况,不过就是提了下周景这个小豆丁竟然开始放空了,而且连眼睛都笑弯了起来,林允儿顿时感到一阵气苦,心想这算不算被当面虐狗啊。
小水晶的异状同样引起李静淑和杰西卡的注意,杰西卡秒懂妹妹这是又开始思春了,气恼之余她一个没忍住直接给了这小呆晶一脚,引得水晶当场就对她怒目相视。
“秀妍你干嘛,又欺负妹妹,真是的。”李静淑将杰西卡从水晶的身旁拉走,紧接着一回头冲着允儿问出个死亡问题,“允儿啊,姨末问你,你认识那个周景xi吗?你们俩熟不熟啊。”
额.她该回答熟还是不熟呢,允儿当场就懵圈了,她刚想向杰西卡和水晶求助,却惊讶地发现这姐妹俩竟然手拉着手准备要闪人了。
而李静淑似乎完全不care自己两个女儿的熘号行为,自顾自地拉着呆若木鸡的允儿絮叨起来。
“哎一古,秀妍和秀晶什么都不跟我说,问了半天我就知道周景xi是个男的,中国人,貌似年纪还不小,也不知道为何跟秀晶交往2个月就分手了。”
“秀妍也是的,身为欧尼都不帮着点妹妹,所以允儿啊,你给姨末说说,如果那个周景真敢欺负秀晶,我和她阿爸铁定去找他算账。”
说.说什么啊,允儿第一次觉得今天来这里是个错误的决定,因为她并不想掺和周景与水晶之间的事情。
允儿觉得她对周景的认知纯属个人感观,身为局外人胡乱做出评价并不是很合适,一个不小心她会变得两头不讨好。
可是面对李静淑殷切的目光,她又做不出装傻充愣的去敷衍,毕竟李静淑对她还是挺不错的。
左右为难之际这只小呆鹿灵光一现竟然让她想出个话题转移大法,只见她一咬牙硬着头皮说道:
“呵呵.姨末,其实我倒有个办法可以让您大致了解下周景,是这样的.”
接下来允儿凑到李静淑的耳边低语一番,很快李静淑的眼睛就一亮,随即对着允儿满意地点了点头。
请收藏本站:https://www.sfcda.org。四方小说网手机版:https://m.sfcda.org
与中国的传统习俗不同,节日当天韩国人会如同我们的春运一样各自回老家与家人们一起过节,其中就包括去祖坟扫墓,这叫做“省墓”,同时还要在家中祭拜祖先。
李静淑这次回韩国就是要跟JK姐妹俩一起过秋夕节的,在母亲大人的监督下,此时的杰西卡和水晶正满脸无奈地在厨房内做松饼。
南韩人在中秋节吃松饼而不是像中国人一样吃月饼,这种松饼是用糯米粉制成的,其中还可以添加艾草汁或是南瓜泥,并以芝麻、枣泥等为馅,最后捏成弯弯的月牙形状。
中国月饼的圆形是寓意着团圆和美满,而南韩的松饼状如新月,象征着初生与希望。
说到这里就不得不提一句韩国的传统俗语,那就是“做得好松饼,嫁得好人家”。
因此但凡韩国的女孩子从小就要学做松饼,老人们常说谁做的松饼越好以后的老公颜值就越高,生下的宝宝也会很漂亮。
然而对于从小在美国长大的JK姐妹来说,做松饼不啻于受刑罚,她俩捏出来的玩意只能用惨不忍睹来形容。
就这样姐妹俩还互相嘲笑对方,李静淑看在眼里额头青筋直冒差点就要原地炸毛,所以当杰西卡用糯米粉点在水晶的鼻子上从而引发二人的嬉戏打闹后,李静淑终于按耐不住心中的怒火发飙了。
“呀,你们两个够了,连个松饼都做不来,我看以后哪个男人会要你们这两个pabo。”
“莫呀?偶妈,怎么听您的意思,欧尼和我会嫁给同一个男人啊。”水晶迅速察觉到母亲话里的语病,开始不满地叫嚷起来。
“哎一古,我都被你们俩给气晕了。”李静淑手抚着脑门感觉到自己的血压正急速飙升,“秀妍你还笑,秀晶好歹还有个男亲,你呢?怎么着,准备一直做单身贵族啊。”
“阿尼,偶妈你这次回来不会是催婚的吧,拜托,我还年轻着呢再说现在又这么忙,没空”杰西卡一看战火即将延烧到自己头上,赶紧拍拍手就想闪人,结果被李静淑一把揪了回来。
“你要去哪?给我在这老实呆着,一个个的都不让人省心,说起来那位周景xi你熟不熟?快给我讲讲他的情况。”李静淑决定亲自下场做松饼,要指望这俩货估计到明天也吃不上香喷喷的松饼。
“偶妈,那是秀晶的男亲,你问我干嘛。”杰西卡没来由地感到一阵心虚。
“秀晶她年纪小还不太懂事,你是她的欧尼当然要帮她把把关了,千万别告诉我,你跟那个周景xi并不熟啊。”
“哼”清冷的娇哼声响起水晶斜着眼看向杰西卡,心想还不熟呢,都快要熟过头了。
“呀,郑秀晶,你没事哼哼个什么劲,当心我一会收拾你。”杰西卡明白这是妹妹的醋劲又上头了,也不看看母亲就在身边这是打算闹哪样啊。
“欧买糕,偶妈,你看欧尼老是欺负我,你快帮我打她一顿吧。”水晶嗖的一下窜到李静淑的身后,同时朝着杰西卡吐舌头扮鬼脸。
这真的是不能忍了,杰西卡刚想挽起袖子收拾一顿这上房揭瓦的作死晶,门铃声突然响了起来。
是谁?不会是周景来给水晶送惊喜了吧,杰西卡拔腿就向大门口跑去,开什么玩笑,母亲大人在家呢如果真是周景得赶紧让他走人。
“欧尼,surprise,咦阿尼哈赛哟,姨末你回来了啊。”结果门口出现的竟然是手里拎着礼物的林允儿,于是杰西卡长长松了一口气终于放下心来。
“允儿来了啊,今天是秋夕节你没在家陪你阿爸过节吗?”李静淑拍去手上的糯米粉热情地招呼起允儿来。
“对啊,允儿,难道林叔叔今天还要去加班吗?”杰西卡多少知道林昌镐的工作性质,看情况大概率是他把允儿一个人丢家里了。
“内,阿爸临时有个桉子要去加班,据说还挺重要的,欧尼又去婆家过节了,所以我就来找我最亲爱的西卡欧尼咯,欧尼.你一定会收留可怜的允儿,是不..是.嘛。”
允儿最后一句又用上了杀手锏正太音,别说杰西卡了就连李静淑听到后都感到一阵牙酸,不过她也不禁怜惜起这个没有母亲照顾的林允儿来。
“这话说的,允儿你肯来我们家过节,姨末我开心的很呢。”李静淑拉过允儿搂在怀里,心想要是多这么个女儿也挺不错的,至少比家里那俩货要强得多。
“姨末真好,你们在做松饼啊,我来帮忙一起做吧,阿爸说过我做的松饼可好了。”允儿看到厨房里的那一大摊子家伙事,便洗洗手打算加入进来一起。
“允儿啊,那怎么好意思,你是客人还是去客厅坐着休息吧。”
“肯恰那,反正闲着也是闲着,姨末,你就让我一起呗。”
“好吧,呀,你们两个学着点,真是的,要是你们能有允儿一半会做饭,我也就不担心你们找不到好男人了。”
“哼”
这话林允儿可不敢往下接了,要说找男人她可不是个好的典范,真要论起来在场的貌似只有小豆丁才是人生赢家吧。
想到这允儿心念一转,她悄悄地移到水晶身旁压低声音问道:“豆丁啊,你和那个.的事情,姨末知道了吗?”
水晶闻言一愣转过头看着允儿突然有些感慨,要知道当初就连杰西卡都对周景十分的失望,没想到第一个站出来为自己男亲说话的居然是这位欧尼。
不过她也产生出一个新的疑问,什么时候林允儿跟周景这么熟悉了,没听说他们之间有什么交集啊,至于那个绯闻本就是子虚乌有的事情,更何况都很久远了。
难道说这中间还发生过什么她不知道的故事,哼臭欧巴,回头得好好审问一下他了,又有事情瞒着她。
不过话说回来,他现在干吗呢?怎么一点消息都没有,水晶的思绪不自觉地飘向了那个温暖的怀抱,全然忘记要回答允儿的问题。
什么情况,不过就是提了下周景这个小豆丁竟然开始放空了,而且连眼睛都笑弯了起来,林允儿顿时感到一阵气苦,心想这算不算被当面虐狗啊。
小水晶的异状同样引起李静淑和杰西卡的注意,杰西卡秒懂妹妹这是又开始思春了,气恼之余她一个没忍住直接给了这小呆晶一脚,引得水晶当场就对她怒目相视。
“秀妍你干嘛,又欺负妹妹,真是的。”李静淑将杰西卡从水晶的身旁拉走,紧接着一回头冲着允儿问出个死亡问题,“允儿啊,姨末问你,你认识那个周景xi吗?你们俩熟不熟啊。”
额.她该回答熟还是不熟呢,允儿当场就懵圈了,她刚想向杰西卡和水晶求助,却惊讶地发现这姐妹俩竟然手拉着手准备要闪人了。
而李静淑似乎完全不care自己两个女儿的熘号行为,自顾自地拉着呆若木鸡的允儿絮叨起来。
“哎一古,秀妍和秀晶什么都不跟我说,问了半天我就知道周景xi是个男的,中国人,貌似年纪还不小,也不知道为何跟秀晶交往2个月就分手了。”
“秀妍也是的,身为欧尼都不帮着点妹妹,所以允儿啊,你给姨末说说,如果那个周景真敢欺负秀晶,我和她阿爸铁定去找他算账。”
说.说什么啊,允儿第一次觉得今天来这里是个错误的决定,因为她并不想掺和周景与水晶之间的事情。
允儿觉得她对周景的认知纯属个人感观,身为局外人胡乱做出评价并不是很合适,一个不小心她会变得两头不讨好。
可是面对李静淑殷切的目光,她又做不出装傻充愣的去敷衍,毕竟李静淑对她还是挺不错的。
左右为难之际这只小呆鹿灵光一现竟然让她想出个话题转移大法,只见她一咬牙硬着头皮说道:
“呵呵.姨末,其实我倒有个办法可以让您大致了解下周景,是这样的.”
接下来允儿凑到李静淑的耳边低语一番,很快李静淑的眼睛就一亮,随即对着允儿满意地点了点头。
请收藏本站:https://www.sfcda.org。四方小说网手机版:https://m.sfcda.org